In Asterix: Het IJzeren Schild keert Caesar terug naar het oude slagveld van zijn nederlaag bij Gergovia, vastbesloten om zijn imago op te poetsen. Hij wil een triomftocht houden op het legendarische schild van de verslagen Arverni – maar er is één probleem: het schild is spoorloos verdwenen.

Asterix en Obelix worden ingeschakeld om het terug te vinden, wat leidt tot een hilarische zoektocht door de Auvergne — vol misverstanden, oude bekenden, stevige maaltijden en natuurlijk Romeinen die het onderspit delven.

Zullen onze helden het beroemde schild op tijd vinden, vóór Caesar zijn grote leugen in ere kan herstellen?